20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5181–5190 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
I. - The hospitalisation sector of a critical care unit comprises a minimum number of beds determined as follows : 1° At least eight beds for the intensive care unit referred to in 1° of article R. 61…
Any act of opposition by the public prosecutor shall mention the forenames and surname of the author of the acknowledgement as well as the forenames and surname, date and place of birth of the child c…
…e not liable for corporation tax:1° Mixed forest management syndicates defined in articles L. 232-1 et L. 232-2 du code forestier;2° Les groupements syndicaux forestiers prévus aux articles L. 233-1 a…
…ces of the judicial court or by the consul. The forms in which these declarations are received are determined by decree in the Conseil d'Etat.A receipt is issued after submission of the documents requ…
…sence of an agreement or collective branch agreement laying down the conditions of professional competence required of an apprentice master, the following are deemed to meet the condition of professio…
When the tutoring function is shared between several employees making up a tutoring team, a lead apprentice master is appointed. This person is responsible for coordinating the team and liaising with…
For the application of all the provisions establishing incompatibilities between certain electoral mandates or elective functions, the functions of member of the Executive Council of Corsica are assim…
Reinstatement by decree or declaration has effect in respect of children under the age of eighteen under the conditions of articles 22-1and 22-2 of this title.
Reinstatement by decree may be obtained at any age and without a qualifying period. It is subject, for the rest, to the conditions and rules for naturalisation.
When, as a result of a severance of proceedings, an appeal or any other cause, the assize court is seised only of the referral to it of one or more defendants, solely for an offence connected with a c…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
