Article R612-3
…tor of Social Security or their representatives have a period of three working days following the meeting of the supervisory board to request a second deliberation by the supervisory board. The Direct…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 541–550 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
…tor of Social Security or their representatives have a period of three working days following the meeting of the supervisory board to request a second deliberation by the supervisory board. The Direct…
…of an individual decision to a person under the jurisdiction of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution in accordance withArticle L. 612-2 of the Monetary and Financial Code shall be made…
…d in Article L. 322-1-2, of a mixed financial holding company defined in Article L. 517-4 of the Monetary and Financial Code, of a company mentioned in Article L. 214-190 of the Monetary and Financial…
The employee rights commission mentioned in F of II of article L. 1233-5 is made up of the Director General of the Agence nationale de la cohésion des territoires or his representative, who chairs it,…
The notification to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution of the decision by the insurance undertaking to suspend or restrict operations on the contract under the conditions provided fo…
I.-The persons referred to in Article L. 421-7 must meet the following requirements: 1° They must devote sufficient time to performing their duties within the market undertaking. The number of mandate…
…e of the following disciplinary sanctions, depending on the seriousness of the breach:1° a warning ;2° a reprimand3° A ban on carrying out certain operations and any other restrictions on the exercise…
…victim support. Article L. 612-40 X applies to this increase and the reasons it gives are used to determine the amount. The penalties and periodic penalty payments provided for in this section are re…
…the European Parliament and of the Council of 26 June 2013, with the exception of the requirements set out in Articles 92a and 92b thereof; 2° It has breached a provision of Title I and Title III of B…
When the Commission decides to impose a penalty payment in accordance with the provisions of articles L. 612-39 to L. 612-42, it does so in the same decision. The daily amount may not exceed fifteen t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More