20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2041–2050 of 65860 articles for “Art. 2°-a”
If, as a result of duly recognised force majeure, the trainee is prevented from following the training course, he may terminate the contract. In this case, only the services actually provided will be…
The association's articles of association stipulate that an extraordinary general meeting must be called to decide on : 1° Renewal of the policy taken out with the insurance company. The resolution re…
I. - 1. The tax authorities calculate the rate provided for in Article 204 E for each tax household. It is equal to the ratio between the amount of income tax for the tax household relating to the inc…
When a person mentioned in III of article L. 812-2 is unable to carry out his duties due to a suspension or a ban imposed under the conditions provided for in 3° and 4° of II of Article L. 814-10-2, t…
The employee referred to in article R. 6323-9-1 who meets one of the seniority conditions provided for in this article may submit a request to the competent regional inter-professional joint committee…
Where several forms of shareholding exist within the companies involved in the transaction, the special negotiating body which decides to implement the procedures provided for in 2° of Article L. 2372…
The information document provided for in IV of Article 3 of Order no. 2014-696 of 26 June 2014 contains the information set out in the attached model. Annex to article A. 132-4-4 of the French Insuran…
The administrative authority competent to order the detention of a foreign national seeking asylum pursuant to article L. 752-2 is the département prefect and, in Paris, the police prefect.
The second part of the application to the Prefect referred to in the first paragraph of Article R. 761-12-1 includes all the information needed to examine the application, namely: 1° An indicative pla…
The members of the board of directors of the régies responsible for managing a market of national interest are appointed half by the local authority or authorities concerned, half by the prefect.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
