French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 55615570 of 65860 articles for Art. 2°-a

French Sports CodeIn force
Section 2: French Anti-Doping Agency

Article L232-7-2

The Sanctions Committee of the French Anti-Doping Agency comprises ten members appointed by decree: 1° Four members of the administrative and judicial courts: a) Two members of the Conseil d'Etat, inc…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Criminal provisions

Article R3173-2

Failure to comply with the provisions of the first two paragraphs of article L. 3171-1 and those of article L. 3171-2 relating to the monitoring of working hours is punishable by a fourth-class fine.…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R4031-23

The elections are organised by profession by a national committee based at the Ministry of Health, which provides the secretariat. This committee comprises : 1° A representative of the Minister for He…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Advertising.

Article R5141-85-2

When permitted under article R. 5141-84, advertising of veterinary medicinal products to the public: 1° Is designed in such a way that the advertising nature of the message is obvious and the product…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Establishment of location surveys and reports

Article R1334-20

I.-"Identification of list A materials and products containing asbestos" means the task of : 1° Searching for the presence of list A materials and products that are accessible without destructive work…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Expert assistance

Article L1233-35

The expert appointed by the social and economic committee asks the employer, within ten days of his appointment, for all the information he deems necessary to carry out his assignment. The employer re…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Expert assistance

Article L1233-34

In companies with at least fifty employees, where the redundancy project concerns at least ten employees within the same thirty-day period, the Social and Economic Committee may, where appropriate on…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Expert assistance

Article L1233-35-1

Before the request for validation or homologation provided for inArticle L. 1233-57-4 is sent, any dispute relating to the expert appraisal is sent to the administrative authority, which gives its dec…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Special provisions for packaging

Article R1322-35

Natural mineral water is a foodstuff within the meaning of Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Special provisions for packaging

Article R1322-37

The transport of natural mineral water in any containers other than those intended for the final consumer is prohibited.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 2°-a” | French Legislation