Article R2314-26
…elating to the exception to the limitation on the number of successive terms of office mentioned in 2° of Article L. 2314-33 are for an indefinite period.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1131–1140 of 43696 articles for “Art. 2°”
…elating to the exception to the limitation on the number of successive terms of office mentioned in 2° of Article L. 2314-33 are for an indefinite period.
…tion, including at least one Conseiller, appointed by the First President of the Cour de cassation; 2° Four leading figures in the fields of pharmacology, toxicology and sports medicine appointed resp…
…cial housing organisations, the list of which is drawn up by the High Commissioner of the Republic";2° In 2°, the phrase after the words: "housing" is replaced by the words: "benefiting from assistanc…
…ive of the State in the department: 1° For the publication and enforcement of laws and regulations; 2° For the enforcement of general safety measures; 3° For the special functions assigned to him by t…
The pre-orientation centres defined in article R. 5213-2 and the vocational education or re-education centres defined in 1° to 3° of article R. 5213-9 are approved by the Regional Prefect.
…of the legislative provisions of Book IV to the Wallis and Futuna Islands: 1° In Article L. 2411-1, 2°, 3° and 4° are deleted; 2° In Article L. 2412-2 : a) In 2°, the words: "defined in articles…
The commission referred to in article L. 6213-12 is called the Commission nationale de biologie médicale. It is attached to the Minister for Health. The National Medical Biology Commission is consulte…
I. - A. - Without prejudice to article L. 2212-2, of the present code and by derogation from article L. 1311-2 and the second paragraph of article L. 1331-1 of the public health code when a public int…
I.-The department referred to in Article L. 561-23 may oppose the execution of a transaction that has not yet been executed, of which it has become aware as a result of information communicated to it…
…ble for :A.-In the banking, payment services and investment services sector:1° Credit institutions ;2° The following personsa) Investment firms and branches of third-country firms referred to in Artic…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More