French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1272112730 of 14014 articles for Art. 2°

French Sports CodeIn force
Paragraph 9: Special provisions for people with disabilities

Article A212-160

…eration of Adapted Sports, or his or her representative, depending on the nature of the disability; 2° The National Technical Director of the sports federation concerned by the option chosen by the ca…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 10: General provisions

Article A212-166

…te of qualification and aptitude must compile a file comprising : 1° An application on plain paper; 2° An individual civil status form less than three months old; 3° A medical certificate stating that…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 10: General provisions

Article A212-164

…y composed as follows: 1° The Director of Sports or his representative, who chairs the examination; 2° The national technical director for the discipline concerned, or, if there is no technical direct…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Registration conditions and formalities

Article A212-111

…examinations and tests: 1° The examination for the common part provided for in article A. 212-103 ; 2° The exam in ation for the specific part provided for in article A. 212-104; 3° The selection test…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Composition of the jury

Article A212-114

…s inspectorates appointed by the Minister for National Coordination of the sports option concerned; 2° The national technical director of the delegated sports federation concerned by the sports option…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 7: General training common to mountain sports teaching, supervision and training professions

Article A212-171

…themes: 1° Theme 1: regulatory framework for teaching, supervising and training in mountain sports; 2° Theme 2: approach to the economic and tourist activity of mountain sports; 3° Theme 3: knowledge…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: The Professional Advisory Committee for Sport and Leisure Activities (Commission professionnelle consultative des métiers du sport et de l'animation)

Article A142-23

…rtif (COSMOS) ; c) Three representatives of the Conseil national des employeurs associatifs (CNEA). 2° As regards employees : Eight representatives proposed by the trade union organisations mentioned…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: The Professional Advisory Committee for Sport and Leisure Activities (Commission professionnelle consultative des métiers du sport et de l'animation)

Article A142-20

…ional des associations d'employeurs de personnels des centres sociaux et socio-culturels (SNAECSO). 2° One representative from each of the following eight trade union organisations: a) Confédération f…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Provisions relating to the matching of personal data carried out by the Autorité nationale des jeux and by La Française des jeux for the purposes of Article L. 333-1-4

Article R333-10

…networks, which must be used to submit the information mentioned in the application provided for in 2° of Article R. 333-8. The Autorité nationale des jeux and La Française des jeux define the technic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 1: Provisions authorising the organisers of sporting events and competitions to process personal data for the purposes of Article L. 333-1-4

Article R333-6

…ed for in the first paragraph of article L. 333-1-4 (surname, given name, date and place of birth) ;2° Their address (postal address and, where applicable, e-mail address);3° Events or competitions fo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 2°” | French Legislation