20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12951–12960 of 14014 articles for “Art. 2°”
…d legal skills to: 1° Process the data contained in the database referred to in Article R. 131-37 ; 2° Transmit to the Autorité Nationale des Jeux and La Française des Jeux the requests for reconcilia…
…to the professional sector for which the association and the company are respectively responsible; 2° The division between the association and the company of activities relating to sports training; 3…
…r the declaration provided for inarticle 5 of the law of 1 July 1901 on the contract of association;2° The minutes of the last three general meetings;3° Balance sheets and operating accounts for the l…
…f the year, of staff paid by the centre and staff assigned to work at the centre but not paid by it;2° Forecasts of employment authorisations used up during the year;3° Forecasts of staff expenditure.…
…young sportspeople in training centres approved under the conditions set out in article L. 211-4 ; 2° The participation of the association or company in educational, integration or social cohesion in…
…o promote the principles of the Republican Commitment Contract referred to in article L. 131-15-2 ; 2° An official calendar of the competitions that they organise or authorise, allowing athletes, trai…
…and men to their governing bodies, and which include the mandatory provisions set out in Annex I-5;2° Have adopted disciplinary rules that comply with the standard disciplinary rules set out in Appen…
The quotas of leave of absence and time off work mentioned in 1° and 2° of article 12 of the aforementioned decree of 3 April 1985 are calculated for each representative trade union organisation of th…
…ect of: 1° Either an ex gratia remission, in the event of embarrassment on the part of the debtors; 2° Or a write-off, in the event of insolvency on the part of the debtors. The remission decision is…
…ities other than those in which the centre's head office is located and appointed by the same body; 2° Three or four representatives of the sporting movement, youth and popular education associations…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
