Article L425-4-1
…thlete has been notified of the test, either : 1° By the person responsible for taking the sample ; 2° By a person designated by the person responsible for taking the sample. When an athlete is not su…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 13001–13010 of 14014 articles for “Art. 2°”
…thlete has been notified of the test, either : 1° By the person responsible for taking the sample ; 2° By a person designated by the person responsible for taking the sample. When an athlete is not su…
…t or temporary exhibitions, on its own premises and in other suitable venues, in France and abroad; 2° Manages a centre for the conservation and restoration of movable sporting heritage under the cond…
…e taking place, as well as training or events within the meaning of articles L. 230-2 and L. 230-3; 2° In any establishment in which physical or sporting activities are practised, as well as in its an…
…VII of the Education Code, appointed by the rector of the academic region, or their representative; 2° The college of representatives of local authorities and public establishments for inter-communal…
The establishment's expenditure includes : 1° Staff costs ; 2° Operating, catering, equipment and maintenance costs; 3° Acquisition costs of movable and immovable property; 4° In general, all expenses…
…VII of the Education Code, appointed by the rector of the academic region, or their representative; 2° The college of representatives of local authorities and public establishments for inter-communal…
…by one year's imprisonment and a fine of €3,750 in local currency. II - Failure to comply with 1°, 2° and 4° of article L. 425-1-2 is punishable by five years' imprisonment and a fine of €75,000 in l…
…ons by, where appropriate, forwarding them to the competent authorities and sporting organisations; 2° Promote cooperation with the national and international players involved in the prevention, detec…
…likely to be or which are the subject of the infringement referred to in the same first paragraph; 2° An audiovisual communication company, where it has acquired an exclusive right, by contract or au…
…Officer :1° Prepares the decisions of the Board of Directors and ensures that they are implemented;2° Prepares the programme of activities and ensures that it runs smoothly;3° Prepares the budget and…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More