Article R131-10
When it takes one of the measures provided for in 2° of I and 2° of II of article L. 131-4, the insurance undertaking shall make available to policyholders, members and beneficiaries, by any means and…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3251–3260 of 43696 articles for “Art. 2°”
When it takes one of the measures provided for in 2° of I and 2° of II of article L. 131-4, the insurance undertaking shall make available to policyholders, members and beneficiaries, by any means and…
…lities, they carry out the following tasks: 1° Prevention and assessment of civil protection risks; 2° Preparation of protective measures and organisation of emergency resources; 3° Protection of peop…
The donor must be of age. An emancipated minor may not be a donor. Prior to the donation, the donor shall be duly informed of the legislative and regulatory provisions relating to gamete donation, in…
…in compliance with the following rules: 1° Independence of the negotiators vis-à-vis the employer ; 2° Joint preparation of the draft agreement by the negotiators; 3° Consultation with employees; 4° A…
Full compensation for technological disasters must enable the owner of the property designated in article L. 128-2 to be compensated without any ceiling or deductible.Full compensation must enable the…
…cile of the current holder of the right of enjoyment and the date on which this right was acquired; 2° Specifying whether this right was acquired purely for life or whether it is transmissible by inhe…
The account is credited with an annual amount, expressed in euros, subject to a ceiling which may not exceed ten times the annual amount. The value of this ceiling and this amount are set by decree by…
…t or represent the parties are :1° Employees or employers belonging to the same branch of activity ;2° Union representatives;3° The spouse, partner in a civil solidarity pact or cohabiting partner;4°…
…who work in a medical biology laboratory authorised to carry out the activities mentioned in a of 2° of Article R. 2142-1, shall appoint a coordinator from among their number. The name of this coord…
The cross presentation, by function or by nature, provided for in the first paragraph of article L. 3312-2 is made between the finest level of the functional nomenclature and each of the accounts by n…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More