Article R6312-33
Once a year, if the theoretical number of vehicles determined in accordance with articles R. 6312-30 and R. 6312-31 is greater than the number of vehicles already authorised, the Director General of t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4491–4500 of 66672 articles for “Art. 206 2 and 3-b”
Once a year, if the theoretical number of vehicles determined in accordance with articles R. 6312-30 and R. 6312-31 is greater than the number of vehicles already authorised, the Director General of t…
…hall comply with the following conditions: 1° The contract authorises the principle of such updates and provides a valid reason for them; 2° The trader informs the consumer, in a clear and comprehensi…
…informed of updates necessary to maintain the conformity of the digital content or digital service and that he receives them: 1° During a period which the consumer may legitimately expect, having reg…
Updates to digital content or a digital service are governed by this subsection. For the purposes of this subsection, updates mean updates or modifications to maintain, adapt or evolve the functionali…
…reach of the laws, regulations or professional obligations applicable to the persons mentioned in I and II of article L. 321-4 and to persons authorised to manage sales pursuant to the first paragraph…
Decrees granting acquisition, naturalisation or reinstatement may be revoked with the assent of the Conseil d'Etat within two years of their publication in the Journal officiel if the applicant does n…
The employer shall make available to the labour inspection officer referred to in Article L. 8112-1 the documents required to record the working time completed by each employee. The nature of the docu…
…in article L. 1111-8-1. For beneficiaries of the state medical aid scheme referred to in article L. 251-1 of the code de l'action sociale et des familles who do not have the national health identifier…
…rganisation to which they belong informs them, under the conditions provided for in article R. 1111-28, that their space will remain open, unless they object. If the holder does not wish to keep their…
The transactions referred to in article L. 236-48 are governed by the provisions of this sub-section as well as those of sub-section 2 of this section and those of section 3 of this chapter which are…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More