French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12411250 of 58403 articles for Art. 206 and 8

French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Reporting cases of lead poisoning and lead exposure risks for minors - prescription and monitoring of work

Article R1334-8

The report provided for inarticle L. 511-14 of the French Construction and Housing Code, drawn up in accordance with the provisions of article L. 1334-1-1, includes :1° An inspection of the premises t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 1: Presentation of declarations.

Article R123-88

…aborating spouse shall be made by the person required to be registered in the terms provided for in 8° of article R. 123-37.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Information on prices and conditions of sale

Article L112-8

…with a view to obtaining the proper performance of a contract concluded with a professional or the handling of a complaint accessible to deaf, hard of hearing, deafblind and aphasic people by providin…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter VI: Delivery, supply and transfer of risk

Article L216-8

The provisions of this chapter shall also apply to contracts concluded between professionals and non-professionals.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Relations between sports associations and companies

Article R122-8

…includes stipulations specifying : 1° The definition of the activities linked to the amateur sector and the activities linked to the professional sector for which the association and the company are r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Assistance and representation of the parties.

Article L1453-8

…They are bound by an obligation of discretion with regard to information of a confidential nature and given as such by the person they are assisting or representing or by the opposing party in negot…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 2: Communication media and exchanges of information

Article R2132-8

The means of electronic communication and their technical characteristics are non-discriminatory and do not restrict the access of economic operators to the procurement procedure. They shall be common…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter IV: Transfer and loss of trademark rights

Article L714-8

…imitating the emblem of the Third Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949, and relating to the Adoption of an Additional Distinctive Emblem, or the name of that emblem, may co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter III: Adding value to products and services

Article L453-8

Violation of the prohibitions set out in article L. 433-9 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Nomination, election and status of members.

Article L2344-8

The members of the special negotiating body and the members of the European works council set up under the provisions of article L. 2343-1, as well as the experts who assist them, are bound : 1° to pr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 206 and 8” | French Legislation