Article 211-89
Where eligible cinematographic works have been produced in a foreign language and have not been dubbed into French, aid may be granted solely for the creation of a digital subtitling file and the adap…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 351–360 of 58403 articles for “Art. 206 and 8”
Where eligible cinematographic works have been produced in a foreign language and have not been dubbed into French, aid may be granted solely for the creation of a digital subtitling file and the adap…
Direct subsidies are subject to the same payment and repayment conditions as investment subsidies for production, of which they are an accessory.
…r the conditions provided for in article…
The sums entered in the automatic cinema exhibition account are invested to finance works and investments contributing to:1° The modernisation of existing cinematographic establishments, in particular…
…amount of aid may be increased according to the arthouse classification, the geographical location and the number of cinemas in which the works are to be programmed.
Selective financial aid is awarded to support programming and events in cinemas.
To obtain a decision in principle, the application must be submitted at least one month before the date of the committee meeting at which the production company wishes its application to be examined.
…an hourly contribution in cash from one or more television service publishers or one or more on-demand audiovisual media service publishers, meeting the conditions laid down in 1° or 2° of article &l…
…production company will forfeit its right to obtain payment of the aid.In exceptional circumstances and at the reasoned request of the production company, the aforementioned deadline may be extended f…
…the condition laid down in 1° of Article…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More