20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5401–5410 of 33491 articles for “Art. 206-3”
The termination of pregnancy on medical grounds referred to inarticle L. 2213-1 may only be carried out by a doctor. It may only take place in a public or private health establishment.
The doctor or midwife who is approached by a woman with a view to terminating her pregnancy must, from the first visit, inform her of the medical and surgical methods for terminating pregnancy and of…
A human embryo may not be conceived, created by cloning or used for commercial or industrial purposes.
For their application in New Caledonia and French Polynesia: 1° At the end of the first sentence of the first paragraph of article L. 2212-6, the words: "under the conditions laid down in the second p…
The detailed rules for the application of this chapter, and in particular the technical conditions for the organisation and operation of lactariums, shall be determined by decree.
For the application of article L. 2141-12 in New Caledonia and French Polynesia, the last paragraph of I is deleted.
Thanatopractors undergoing practical training and practising must be vaccinated against hepatitis B, unless they are currently infected or have been previously infected. Proof of vaccination or contra…
The use of toxic gases appearing on a prohibition list established by order of the Minister for Health, made on the advice of the High Council for Public Health, in the destruction of insects and rats…
The conditions of application of this chapter, in particular the conditions of assignment of health reservists and the methods of financing their mobilisation, shall be laid down by decree.
The victim informs the Office of any legal proceedings that may be in progress. If legal action is taken, the victim informs the judge that the matter has been referred to the Office. Victims only hav…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
