20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3541–3550 of 4242 articles for “Art. 21 January 1997”
…of medical data concerning patients. By way of derogation from article L. 6122-4 and article L. 162-21 of the Social Security Code, the Director General of the Regional Health Agency may authorise the…
…238-6, L. 244-5 and L. 252-1 à L. 252-13; 3° Book III, with the exception of articles L. 310-4, L. 321-1 to L. 321-38, L. 322-7 and L. 322-10 ; 4° Book IV, with the exception of Articles L. 410-1 to L…
…tries du vivant et de l'environnement;20° The French Research Institute for Exploitation of the Sea;21° L'Institut national du cancer ;22° L'Institut national de recherche pour l'agriculture, l'alimen…
…the Registrar considers that the application does not comply with the requirements of articles R. 521-6, R. 521-7, R. 521-13, R. 521-14 and R. 521-19 to R. 521-21 or that the information declared by…
…respectively, under Articles L. 6132-2, as it stood prior to the publication of Law no. 2009-879 of 21 July 2009 on hospital reform and patients, health and the territories, and L. 6133-7, to carry ou…
…s following a change in the classification of the medicinal product mentioned in 1° of Article R. 5121-36. II.- The provision of free samples also complies with the following conditions: 1° Each suppl…
…to any place where property is likely to be found that is subject to confiscation under Article 131-21 of the Criminal Code, in order to carry out a search with a view to seizing such property; if the…
…s with a transferability clause pursuant to article L. 132-23 or article 108 of law no. 2003-775 of 21 August 2003 on pension reform: transfer fees and compensation;-people's retirement savings plans:…
…he compulsory insurance obligation in respect of motorised land vehicles provided for in Article L. 211-1 of the Insurance Code;5° ter A 12.5% for premiums or contributions due from 1 January 2016 and…
…tuation of the communes and public establishments for inter-communal cooperation is assessed on 1st January of the year during which the inter-communal and communal commissions are consulted. 3. From…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
