20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2611–2620 of 3912 articles for “Art. 21 juin 2005”
Failure to inform the competent administrative authorities of actions taken in application of: 1° the first paragraph of article L. 423-3; 2° Paragraph 3 of Article 19 and paragraph 3 of Article 20 of…
Where the marriage record is kept by a French authority, that authority shall mention in the margin of that record, at the request of the spouses or of one of them, the record designating the law appl…
…2017-1252 of 9 August 2017 L. 311-7 Order no. 2017-1433 of 4 October 2017 L. 311-8 Ordinance no. 2021-1652 of 15 December 2021 L. 311-9 to L. 311-13Order no. 2017-1433 of 4 October 2017
I. - The limit referred to in article L. 214-39 must be complied with on 30 June and 31 December of each financial year, at the end of the three-year period referred to in article L. 214-43.The manage…
The minimum rate of subsidy may not be less than 20% of the estimated amount of subsidisable expenditure excluding tax. The maximum rate of grant may not exceed 60% of this amount, or of the final amo…
The decisions of the Board of Directors are taken by an absolute majority of the votes cast, subject to the provisions of article L. 1424-29. The chairman has the casting vote in the event of a tie.Th…
For the purposes of Article L. 613-33, where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution finds that an institution is infringing or is likely to infringe the provisions of Regulation (EU) No…
…luntary service; 4° The allowance received as part of the civic service referred to in articles R. 121-23 and R. 121-24 of the National Service Code; 5° The allowance provided for by decree no. 2005-8…
…ed by online gaming or sports betting operators holding the authorisation provided for in ̀ article 21 of law no. 2010-476 of 12 May 2010 relating to the opening a ̀ la concurrence et a ̀ la régulatio…
…lant variety certificates and breeder's certificates. The same applies to articles L. 613-9, L. 613-21 and L. 613-24, the body mentioned in Article L. 412-1 being substituted for the Institut national…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
