Article 694-44
The provisions of article 694-26 are applicable to the transfer of a person detained in the issuing State for the purposes of executing an investigation decision issued by a Member State and requiring…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1261–1270 of 29141 articles for “Art. 21 mai 2014”
The provisions of article 694-26 are applicable to the transfer of a person detained in the issuing State for the purposes of executing an investigation decision issued by a Member State and requiring…
Where an investigative decision is requested to provisionally prevent the destruction, transformation, moving, transfer or disposal of items likely to be used as evidence, the magistrate shall give hi…
Where the issuing State requests, under a European Investigation Order, the execution of an investigative measure that requires evidence to be obtained in real time, on a continuous basis and over a s…
Each site providing care for patients in full hospitalisation comprises: 1° Single rooms accommodating at least one relative. Each room is equipped with a call device accessible to the patient and a l…
In addition to the premises mentioned in article D. 6124-257, hospital units include: 1° One or more calming areas, adapted to the nature of the patient's care and the therapeutic project implemented,…
Minors hospitalised on an exceptional basis in application of article R. 6123-200 are cared for in a single room.
I.-The holder of the authorisation has one or more multi-disciplinary teams comprising: 1° At least one child and adolescent psychiatrist, with evidence of training in perinatal psychiatry such as a u…
Where minors are hospitalised under the conditions mentioned in articles R. 6123-189, R. 6123-190 and R. 6123-191, the authorisation holder is provided with an environment and equipment suitable for t…
The multidisciplinary team or teams mentioned in article D. 6124-256 include one or more psychiatrists.
Each site providing inpatient care has indoor and outdoor living and play areas.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More