Article R214-22
I. - By way of derogation from the 10% limit set out in II of Article R. 214-21, a UCITS may invest up to 20% of its assets in equities and debt securities of a single issuer where, in accordance with…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3301–3310 of 29141 articles for “Art. 21 mai 2014”
I. - By way of derogation from the 10% limit set out in II of Article R. 214-21, a UCITS may invest up to 20% of its assets in equities and debt securities of a single issuer where, in accordance with…
…for a maximum of five years; 3° Confiscation under the terms and conditions set out in article 131-21 of the Criminal Code; 4° Display or dissemination of the decision handed down, in accordance with…
…vices referred to in paragraphs III and IV of Article 30 and I of Article 31 of Law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy; 7° Activities relating to technical equipment or…
…with their own tax status.II. - 1. The resources of this national equalisation fund in 2012, 2013, 2014 and 2015 are set at 150, 360, 570 and 780 million euros respectively. In 2016 and 2017, the fun…
…he criteria set out in Article 380 of Commission Delegated Regulation (EU) No 2015/35 of 10 October 2014. That decision may not contradict a decision previously taken in respect of the third country c…
…s of remuneration for authors mentioned in I within twelve months of the publication of Order no. 2021-580 of 12 May 2021, these terms and conditions may be specified by decree in the Conseil d'Etat.…
The provisional management document for jobs and staff appropriations is sent to the regional director responsible for youth and sport, for his opinion, as well as to the president of the regional cou…
The obligations set out in Article L. 451-1-2 do not apply to the following issuers: 1° The States party to the Agreement on the European Economic Area and their local authorities; 2° The European Cen…
I. - The flat-rate tax mentioned in Article 1635-0 quinquies applies to electrical transformers under the public electricity transmission and distribution networks within the meaning of the Energy Cod…
…1° bis Of 2.12% for 2017, 2.33% for 2018, 2.54% for 2019, 2.74% for 2020 and 2.95% from 1 January 2021 in the communes of the Seine-Saint-Denis and Val-de-Marne departments;2° By 2.01% in communes oth…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More