20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3281–3290 of 29141 articles for “Art. 21 mai 2014”
…the support fund created by the article 92 of Law no. 2013-1278 of 29 December 2013 on finance for 2014, the local authority may deduct from this outstanding debt the amount of the claim still to be…
…sed pursuant to Article L. 532-9 and not falling within the scope of Articles L. 532-20-1 to L. 532-21-3; 2° Operators offering online financial instruments within the meaning of Article L. 211-1 who…
…d in article L. 230-3, after he has been notified of the information provided for in article L. 232-21-1 because of the alleged commission of one of the violations mentioned in article L. 232-9 or in…
…rofit-sharing scheme for the company's employees under the conditions laid down by Order 86-1134 of 21 October 1986 as amended relating to profit-sharing and employee share ownership.III - Mutual insu…
…tted using a vehicle.The officers referred to in article 20 and in 1°, 1° bis and 1° ter of article 21 of the Code of Criminal Procedure and customs officers may draw up official reports of the offenc…
…of medical data concerning patients. By way of derogation from article L. 6122-4 and article L. 162-21 of the Social Security Code, the Director General of the Regional Health Agency may authorise the…
…the establishment, appointed to the council of the Greater Paris metropolis pursuant to Article L. 5219-9. The perimeter and headquarters of the public territorial establishment are set by decree in t…
…s following a change in the classification of the medicinal product mentioned in 1° of Article R. 5121-36. II.- The provision of free samples also complies with the following conditions: 1° Each suppl…
…f the economic, social and environmental database mentioned in article L. 2312-18. Articles L. 1251-21 to L. 1251-24, 2° and 3° of Article L. 2312-6 and Article L. 5221-4 of this Code as well as Artic…
…ible for competition and consumption to formally take a position on the compliance with articles L. 217-21 to L. 217-23 of the commercial guarantee it intends to implement. The purpose of this formal…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
