20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3401–3410 of 29141 articles for “Art. 21 mai 2014”
…to the promotion of a tobacco product which are prohibited by application of 1° of Article L. 3512-21; 6° The characteristics that the unique identifier must have, the conditions for designating the…
…L. 631-16 and in the event of implementation of the plan recorded in application of Articles L. 631-21 and L. 626-28; 3° Judgements handed down in respect of judicial liquidation in the event of closu…
…e fraction levied on craft covered by the tariff specific to Corsica provided for in article L. 423-21 of the same code. To this end, the public accountant shall pay the sums recovered, after deductin…
…f a SICAF are not taken into account for the purposes of applying the provisions of Articles L. 225-21, L. 225-77 and L. 225-94-1 of the Commercial Code; 6° The Statutory Auditor is appointed for six…
When filing in accordance with I of articles L. 232-21 to L. 232-23, companies meeting the definition of micro-enterprises within the meaning of article L. 123-16-1, with the exception of the companie…
…f the Minister responsible for communication. Notwithstanding the last paragraph of article L. 2232-21 and to Article L. 2232-22 of the French Labour Code, the Commission shall rule, instead of the jo…
…for the means of electronic identification referred to in Article 8, (3) of Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council on electronic identification and trust services f…
…ctions is specified in Article 377 of Commission Delegated Regulation (EU) No 2015/35 of 10 October 2014.
On the occasion of the controls provided for in this Chapter, where there are indications that cash, within the meaning of Article 2(1)(a) of Regulation (EU) 2018/1672 of the European Parliament and o…
The following are deemed to be undeclared imports of prohibited goods: 1° the unlawful landing of the items referred to in article 424-2 above ; 2° failure to lodge the declaration provided for in art…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
