20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1821–1830 of 19581 articles for “Art. 21 mars 2001 + Cass. 3e civ.”
…ting to insurance against the risk of non-payment, as provided for in articles L. 3253-6 to L. 3253-21. In this case, either the employee or the social security body or social institution or, in the e…
…of an accident resulting from hunting or the destruction of vermin, the provisions of articles R. 421-4 to R. 421-10 apply to the rights and obligations of the responsible party, the victim, the insu…
Applications for registration of proposed qualifications under Article L. 6113-6 are examined on the basis of the following criteria: 1° The extent to which the knowledge and skills targeted match the…
…and entertainment" professional advisory committee, under the conditions set out in article R. 6113-21 of the Labour Code: - either by an order of the minister responsible for sport; - or by an order…
…es that they should be sent on paper, in accordance with the conditions laid down in article R. 713-21. In this case, each grouping under whose label candidates are standing in the constituency and ea…
In articles R. 20, R. 21 and R. 23-1, before the words: "le régisseur des recettes", the words: "le greffier en chef ou par" are inserted.
I. - In application ofArticle L. 612-21, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution draws up and updates, in the form of an electronic register, the lists of the following persons: 1° The pe…
Customs officers shall carry out border checks under the conditions laid down in Chapter II of Title II and Chapter II of Title III of Regulation (EU) 2016/399 of the European Parliament and of the Co…
…et R. 135-1 à R. 135-4;L'article R. 136-1 est applicable dans sa rédaction résultant du décret n° 2021-1369 du 20 octobre 2021;L'articles R. 122-3, R. 122-6, R. 122-7, R. 122-8, R. 122-10, R. 122-11,…
…ubject to the adaptations provided for in II to VIII. APPLICABLE PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 5721-1 law no. 96-142 of 21 February 1996 L. 5721-2 law no. 2019-1461 of 27 December 2019 L. 5721-2-1…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
