20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3551–3560 of 19581 articles for “Art. 21 mars 2001 + Cass. 3e civ.”
…s contrats de garantie souscrits auprès des entreprises d'assurances en application de l'article L. 214-174 of the Monetary and Financial Code and Article 9, as amended, of Decree No. 89-158 of 9 Marc…
I.-An additional apprenticeship contribution is payable annually by companies with at least two hundred and fifty employees who are liable for the apprenticeship tax in application of article L. 6241-…
For the application of this Code in Mayotte and in the absence of any specific mention of this collectivity : 1° The powers devolved to the Prefect in the region or department are exercised by the Pre…
…2° The medicinal product is the subject of one of the authorisations provided for in Articles L. 5121-12 and L. 5121-12-1, or of the registration provided for in article L. 5121-13 or of an import au…
A contractual practitioner holding a fixed-term contract concluded on the basis of article R. 6152-402 is entitled to : 1° Annual leave under the conditions laid down in the Labour Code ; 2° Sick leav…
Infringements of the obligation to make the withholding tax provided for in Article 1671 and the reporting obligations provided for in Article 87-0 A will result in the application of a fine which, wi…
In the event of a tie between two or more organisations pursuant to Article R. 1441-5, the seat is awarded to the trade union organisation that obtained the most votes cast for that section. In the ev…
I.-Physical delivery of unique identifiers at packaging unit level, as referred to in IV of Article L. 3512-23, is possible in the following cases: 1° Where the economic operator or, where applicable,…
In the cases provided for in the previous chapter, no proceedings may be brought against a person who can prove that he or she has been finally tried abroad for the same acts and, in the event of conv…
When foodstuffs are not pre-packaged, the indication and, where appropriate, the letter "L" appear on the packaging or container or, failing this, on the commercial documents referring to them. In all…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
