French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 10011010 of 1059 articles for Art. 211

French Tourism CodeIn force
Single chapter

Article L141-2

…ludes a commission responsible for registering the natural or legal persons mentioned in article L. 211-1. It also includes a commission for commercial tourist accommodation. The tasks, operating cond…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
APPENDIX TO BOOK II

Article

…pporting documents to be attached to an application for a production investment allowance (Articles 211-41 et seq.)I.-Investment approval : A.-General scheme : 1° A copy of the co-production contract(…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-17-0 (A211-42)

…ible persons for each college in accordance with the provisions of this appendix and of articles A. 211-39 to A. 211-42. I-2. The Director shall publicise these lists, in particular by posting them. A…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter II: Judicial police files

Article R40-29

…rovided for in Article 17-1 of Law no. 95-73 of 21 January 1995, in Articles L. 114-1, L. 114-2, L. 211-11-1, L. 234-1 et L. 234-2 du code de la sécurité intérieure et à l'article L. 4123-9-1 of the D…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-17 (art. A211-3)

…for each college and sub-college in accordance with the provisions of this appendix and Articles A. 211-1 to A. 211-3. I-2. The Director General of the Institut national du sport, de l'expertise et de…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Chapter III: Miscellaneous taxes

Article 235 ter ZD

…he Monetary and Financial Code, or an equivalent capital security, within the meaning of article L. 211-41 of the same code, provided that this security is admitted to trading on a French, European or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
BOOK IX: Overseas provisions.

Article D950-1-1

…uary 2020Article D. 823-1-1 Decree no. 2020-101 of 7 February 2020Article D. 823-7-1Decree no. 2021-211 of 24 February 2021

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-17-1 (art. A211-54)

…ible persons for each college in accordance with the provisions of this appendix and of articles A. 211-50 to A. 211-54. I-2. The Director General of the Ecole Nationale des Sports de Montagne organis…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Société de libre partenariat (unincorporated partnership)

Article L214-162-8

…simple, the limited partners' units are negotiable financial securities.Notwithstanding article L. 211-14 of this Code, the shares of the active partners are not negotiable. The transfer of active pa…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter II: General provisions

Article L412-1

…up this document does not apply if the offer concerns financial securities mentioned in Article L. 211-1, II, 3.The General Regulation shall determine the circumstances and procedures for filing with…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More