20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 831–840 of 1059 articles for “Art. 211”
…rom property tax on undeveloped properties the woods and forests mentioned in 1° of I of Article L. 211-1 of the Forestry Code. To benefit from this exemption, the Office National des Forêts must, bef…
An insurance undertaking may use a financial futures instrument within the meaning of Article L. 211-1 of the Monetary and Financial Code, linked to an investment or group of investments held or to be…
Publication of the notice provided for in Article R. 123-211 is required from the registrar by the new owner of the business within three days of the first insertion in a medium authorised to receive…
…y enter into a co-insurance contract with mutual insurers and associations referred to inArticle L. 211-1 of the Mutual Code and with provident institutions or associations governed by Title III of Bo…
…meet the characteristics of credit derivatives defined by the agreements referred to in articles L. 211-36 and L. 211-36-1, under the conditions set out in articles R. 214-111 and D. 214-113. These fi…
…eld by the company, or in the bearer share accounts held by an intermediary mentioned in Article L. 211-3 of the Monetary and Financial Code, or, where applicable, in a shared electronic recording dev…
…ions and formalities required to bring the actions provided for in the last paragraph of article R. 211-13 and, where applicable, to bring claims against those jointly liable and the persons mentioned…
…certificate from the custodian of the securities or the intermediary provided for in the article R. 211-4 of the Monetary and Financial Code acknowledging the shareholder's waiver.Waiver made in favou…
…than a portfolio management company or by a notary under the conditions provided for in article L. 211-21 of the Monetary and Financial Code.To this end, the company shall publish in a medium authori…
…d on lists presented by representative trade union organisations, within the meaning of articles L. 211-1 and L. 211-2 of the general civil service code.Professional firefighters who are also voluntee…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
