20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 921–930 of 1059 articles for “Art. 211”
…date on which the abstraction point can be qualified as sensitive, within the meaning of article L. 211-11-1 of the Environment Code. Before the end of the period of application of the action plan, th…
By way of derogation from article 211-6, works initially intended for initial screening in cinemas and which, due to the ban on admission to cinemas, are subject, until the end of the state of health…
…e of 3°, 7°, 8°, 10° and 12° of Article L. 122-5; -2°, d and e of 3°, 6°, 7° and 8° of article L. 211-3; -3°, 4°, 4° bis, 5° and 6° of Article L. 342-3;and Article L. 331-4.It also ensures that the…
…ctric facility, any new facility using other renewable energies defined in particular in article L. 211-2 of the Energy Code, any new facility for the energy recovery of household or similar waste men…
…fruits and proceeds supplementing the securities appearing in the account referred to in Article L. 211-20 of the Monetary and Financial Code, or by transfer of the debtor's assets or rights. Any prov…
…108 of the Treaty.IV. - In French Guiana, the woods and forests mentioned in 1° of I of Article L. 211-1 of the Forestry Code may not benefit from the exemption mentioned in I of this article beyond…
…unes or a mixed syndicate all of the tasks relating to this competence, defined in Ia of Article L. 211-7 of the Environment Code, or some of them, in whole or in part. By way of derogation from the f…
…211-7 ; e) Be made entirely in the original version in French or…
…article R. 211-20 is punishable by a fine for a 5th class offence.
Records of purchases and sales made pursuant to articles L. 225-208, L. 22-10-62, L. 225-209-2, L. 228-12 and L. 228-12-1 must be kept, under the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
