20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3321–3330 of 62446 articles for “Art. 215 al. 3 and 220”
…extension of this agreement is subject to compliance with the criteria of major changes in activity and the risk of skills becoming obsolete. Work-linked retraining or promotion may enable the acquisi…
…ormal notice, be suspended or withdrawn in the event of infringement of the provisions of this Book and of Book II of Part IV. Any substantial modification of the elements of the initial authorisation…
When they have the status of Community goods and are originating from or destined for other Member States of the European Union, micro-organisms and toxins included on the list provided for in article…
…the applicant for the performance by the Agency of the following operations: 1° Analysis of samples and evaluation of the documentation relating to the control protocol submitted by the manufacturer w…
…are also liable to the following additional penalties: 1° Display or dissemination of the decision handed down, under the conditions and subject to the penalties provided for in article 131-35 of the…
…uired by law relating to the testing of medicinal products is punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 euros. The same penalties will apply if a sponsor fails to comply with the Agen…
Service providers and distributors of equipment, including medical devices or their accessories, designed to help people who are ill or have an incapacity or disability within the meaning of article L…
…entioned in Article L. 5124-1 without the administrative authorisation mentioned in Article L. 5124-3 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.
…y, the consultant's hospital duties cannot be carried out in an establishment other than a hospital and university centre, he carries out an expert appraisal and advisory activity relating to the oper…
…ogy laboratory or to a merger of medical biology laboratories, including the transfer of all assets and liabilities, where this transaction would result in the proportion of the total number of medica…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
