20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 81–90 of 110 articles for “Art. 215”
In the event of failure to comply with the legislative and regulatory requirements, the conditions for granting or monitoring the authorisation referred to in Articles R. 5121-212 and R. 5121-213, or…
The holder of a home hospital care authorisation for "children under the age of three" must put in place care protocols and procedures specific to the care of children, as well as emergency protocols…
Practitioners from other Member States of the European Union or the European Economic Area who have been granted partial access to practise the profession of dental surgeon in France under article L.…
When a dental surgeon participates in a public information campaign of an educational, scientific or health nature, whatever the means of dissemination, he or she will only report confirmed data, will…
I. - Dental surgeons are free to communicate to the public, by any means, including on an Internet site, information likely to contribute to the patient's free choice of practitioner, relating in part…
…re taken pursuant to Chapter 2 of this Title or a regulation adopted on the basis of Articles 75 or 215 of the Treaty on the Functioning of the European Union. It shall respond to requests made by the…
…ic and financial relations provided for by Community regulations adopted pursuant to Articles 75 or 215 of the Treaty on the Functioning of the European Union or by international treaties and agreemen…
…have revealed a risk falling within its remit, in particular by the agents mentioned in article L. 215-1 of the Consumer Code.
…562-6, references to European regulations on restrictive measures taken pursuant to Articles 75 or 215 of the Treaty on the Functioning of the European Union are replaced by references to the Europea…
…562-6, references to European regulations on restrictive measures taken pursuant to Articles 75 or 215 of the Treaty on the Functioning of the European Union are replaced by references to the Europea…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
