Article L2331-9
…231-12of the code des communes as they stood prior to the entry into force of the loi n° 94-504 du 22 juin 1994 portant dispositions budgétaires et comptables relatives aux collectivités locales.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2551–2560 of 3844 articles for “Art. 22 sept. 2016”
…231-12of the code des communes as they stood prior to the entry into force of the loi n° 94-504 du 22 juin 1994 portant dispositions budgétaires et comptables relatives aux collectivités locales.
…erritorial collectivity of Corsica provided for in III of Article L. 4424-7 and to articles L. 4424-22, L. 4424-23, L. 4424-24 and L. 4424-25 of this code as well as articles L211-2 and L223-3 of the…
The publication referred to in Article L. 22-10-13 shall contain the following information: the name or corporate name of the person directly or indirectly concerned, the nature of his relationship wi…
The publication referred to in Article L. 22-10-30 shall contain the following information: the name or corporate name of the person directly or indirectly concerned, the nature of his relationship wi…
…One of the present Code, subject to the adaptations provided for in Articles L. 7124-20 to L. 7124-22 of the same code. This public body is responsible for implementing article L. 412-10 of the Envir…
…es where it is optional or has been deemed unnecessary pursuant to the provisions of Articles D. 47-22 or D. 47-23, it orders that this expert opinion be carried out. The Chamber then refers the case…
…nt to I of Article R. 4451-64; 2° Zone demarcation under the conditions set out in Articles R. 4451-22 and R. 4451-28; 3° The checks provided for in section 6 of this chapter.
…or the application of this book in New Caledonia: 1° With the exception of articles L. 321-1 to L. 322-1 and L. 343-5, the words: "in France" are replaced by the words: "on the territory of New Caledo…
…ruments defined in accordance with Article 57 of Commission Regulation (EU) No 2017/565 of 25 April 2016 supplementing Directive 2014/65/EU as regards organisational requirements and operating conditi…
…intended for the storage of livestock effluent constructed, acquired or manufactured from 1 January 2016 until 31 December 2017 may be subject to exceptional depreciation equal to 40% of their cost pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More