20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2821–2830 of 3844 articles for “Art. 22 sept. 2016”
The Managing Director is appointed for a renewable term of three years. The age limit for the Director General is sixty-seven. He manages the agency. He performs all acts that are not reserved to the…
Each year, the specialised commission on the rights of users of the healthcare system is responsible, in collaboration with the other specialised commissions and under the conditions set out in articl…
Throughout the duration of the contract, the signatory may benefit, at his request, from aid in the event of incapacity due to illness, calculated on a flat-rate daily basis and equal to one thirtieth…
The representative of the State communicates to the president of the territorial council:1° A statement indicating the forecast amount of the net bases of each of the four direct local taxes and the h…
The chairman of the hospital medical committee ensures that the committee operates smoothly. In order to carry out its duties, the Institutional Medical Committee shall draw up its own rules of proced…
…ndation of the Chairman of the occupational injury and disease commission referred to in Article L. 221-5 of the Social Security Code; e) One representative of the family branch, appointed on the reco…
…r(s).Only contracts for the acquisition of foreign exploitation rights signed on or after 1 October 2016 will be taken into account.The sums may be invested no later than one year after the first comm…
…owance applied to the rental value of buildings that are subject to initial taxation from 1 January 2016, assigned directly to the operations mentioned in a of II of Article 244 quater Band assessed p…
…n fund in 2012, 2013, 2014 and 2015 are set at 150, 360, 570 and 780 million euros respectively. In 2016 and 2017, the fund's resources are set at €1 billion. From 2018, the fund's resources are set a…
…e sponsor is not liable, the victims may be compensated by the office instituted by article L. 1142-22, in accordance with the provisions of II of article L. 1142-1. However, compensation in this case…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
