20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 2520 articles for “Art. 221 bis”
…licable to youth passbooks or with the commitments made in the agreement provided for in article R. 221-98, the competent administrative authority may, after giving the institution or body concerned t…
…the court hearing the case, which acquits the natural person(s) prosecuted on the basis of articles 221-6, 221-19 and 221-20 of the Criminal Code, requires the company to take all measures to restore…
…ers unanimously decide to do so. In this case, the provisions of the second paragraph of Article L. 221-16 are applicable.
Any failure to comply with the obligations set out in article L. 221-16 in relation to telephone canvassing and commercial prospecting is punishable by an administrative fine, the amount of which may…
…judges are considered to be entrusted with a public service mission within the meaning of articles 221-4, 222-3, 222-8, 222-10, 222-12, 222-13 and 433-3 of the French Penal Code, and any offences com…
…L. 221-5 shall apply, in the version resulting fromOrder No. 2021-1192 of 15 Septembe…
…e taken into account to assess compliance with the maximum payment limit provided for in article R. 221-68 are made up of the fraction of premiums representing the savings transaction defined by decre…
…R. 221-2 and subject to the provisions of article R. 221-7, the summons to p…
The additional remuneration provided for in the second paragraph of article L. 221-6 is calculated in such a way as to ensure that the credit institution referred to in article L. 518-25-1 is proporti…
…r the Economy or the Minister for the Budget for the persons mentioned in 9° of Article L. 561-2;2° bis By the Autorité nationale des jeux for the persons mentioned in 9° bis of the same Article L. 56…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
