20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 443 articles for “Art. 223”
…following provisions of this code in force on the date of promulgation of the loi organique n° 2007-223 du 21 février 2007 précitée:1° Première partie : livre Ier (titre unique : chapitres Ier, III et…
…rom holdings distributed by a company that is a member of a tax group within the meaning of article 223 A or Article 223 A bis to a company that is a member of the same group.For the purposes of drawi…
…erifications or controls of the statutory auditors or experts appointed pursuant to the articles L. 223-37 et L. 225-231, or to refuse them on-site access to all documents required for the performance…
…value for transactions between companies that are members of a group within the meaning of Article 223 A or Article 223 A bis;b. Subject to the provisions of a, 50% of its amount before the transacti…
…r drawing up the report on the company's situation referred to in the third paragraph of Article L. 223-43. In this case, only one report is drawn up. These statutory auditors are subject to the incom…
…ay register free of charge on the telephone cold calling opposition list provided for in article L. 223-1 if he does not wish to be the subject of commercial prospecting by this means. Following canva…
…certificats, significations, contrats et autres actes, faits en vertu des L. 221-1 to L. 221-4, L. 223-1 to L. 224-9, L. 225-1 to L. 225-9, L. 226-1 to L. 226-11, L. 523-1 of the code de l'action soc…
…ixed unions with other cooperative societies and their unions. By way of derogation from article L. 223-1, the number of members of a union governed by this article may not be less than four if it is…
Pursuant to the provisions of Article 223 of Decree No. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management, the budget controller shall in particular receive the following docu…
…ns referred to in Article L. 313-1 ; b) The subscription of savings bonds referred to in Article L. 223-1.Current account advances, signature commitments, risk or cash sub-participations and the repur…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
