French Public procurement codeIn force
Section 2: Cost control of contracts awarded by the State and its public establishments
Article R2396-4
The provisions of articles R. 2196-10 to R. 2196-12 apply.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2881–2890 of 51390 articles for “Art. 226-4-2”
The provisions of articles R. 2196-10 to R. 2196-12 apply.
The Office français de l'immigration et de l'intégration is responsible for establishing and setting the amount of the contribution provided for in article L. 822-2.To this end, it may have access to…
In the light of the reports sent to him pursuant to Article L. 8271-17 of the Labour Code, the Director General of the French Office for Immigration and Integration shall indicate to the employer, by…
A High Council of medical, odontological and pharmaceutical staff of the public health establishments mentioned in Chapters I and II of this Title is instituted. Its president is appointed by decree.…
The four-month period provided for in V of article L. 752-17 short as from notification of the referral decision to the claimant.Articles R. 752-35 to R. 752-39 apply to the procedure provided for in…
When a project relates to a facility with a sales area of more than 20,000 square metres, the secretariat of the departmental commission must, within ten clear days of receiving the application for co…
The secretariat of the national commission informs, by any means, the members of the national commission of applications for authorisation to operate a business and of the decisions or opinions of the…
On a proposal from its chairman or at least four of its members, the national commission, by an absolute majority of the members present, shall refer a project to itself pursuant to V of Article L. 75…
The forward-looking jobs and skills management plan provided for in article L. 5121-3 includes, in particular, training initiatives designed to ensure that employees can adapt to changes in their jobs…
The following is punishable by a fifth-class fine: 1° Failure to mention in contracts, in breach of Article L. 4532-12, the obligation to participate in an inter-company safety, health and working con…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More