French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 78217830 of 51390 articles for Art. 226-4-2

French Sports CodeIn force
Subsection 6: Anti-doping education

Article R232-41-12-3

The educational actions undertaken as part of the education programme mentioned in 12° of I of article L. 232-5 are provided by educators approved by the agency, under the conditions it determines.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 6: Anti-doping education

Article R232-41-12-1

In order to identify the target groups for whom anti-doping education is a priority, the French Anti-Doping Agency takes into account the level of practice of athletes and support staff, the sport dis…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 2: Administrative penalties

Article L242-23

Any failure to comply with the provisions of articles L. 224-59 to L. 224-62 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and €15,000 for a legal entity. This fine is i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Rights and obligations attached to plant variety certificates

Article L623-22-2

The licence application provided for in Article L. 623-22-1 shall be made to the judicial court. The licence is non-exclusive. In particular, the court shall determine its duration, scope and the amou…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 2: Etablissements publics de coopération intercommunale dotés d'une fiscalité propre.

Article L5211-28-2

I. - In order to allow resources to be pooled, a public establishment for inter-municipal cooperation with its own tax status may collect, in place of its member municipalities, the amounts from which…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Common rules governing the practice of the profession

Article D4323-2-2

Articles D. 4311-95 to D. 4311-104 apply to masseur-physiotherapists and chiropodists, subject to the following adaptations: 1° In the first paragraph of article D. 4311-95, the words: "in article L.…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter IV: Offences relating to market undertakings and clearing houses

Article L464-2

Subject to the provisions of Article 226-14 of the French Criminal Code, the penalties provided for in Article 226-13 of the French Criminal Code shall apply if the members of the administrative, mana…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Operating conditions common to clinical and biological activities involving medically assisted procreation

Article R2142-21-2

Health establishments and organisations authorised to carry out one or more biological activities in medically assisted procreation are responsible for : 1° Assigning the unique European donation code…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 3: Maintenance or revocation of title

Article R*613-49-1

Failing an express decision within the period referred to in the second paragraph of Article R. 613-49, the application is deemed to be rejected.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Criminal penalties

Article L762-2

The collection of information contained in the file mentioned in article L. 751-1 by persons other than the Banque de France and the companies mentioned in the first paragraph of Article L. 751-2 is p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 226-4-2” | French Legislation