French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 31013110 of 3138 articles for Art. 23 Nov 2012

French Commercial codeIn force
Subsection 2: Certification of accounts

Article A823-7

…the control environment, which is reflected in the behaviour of the bodies mentioned in Article L. 823-16 of the French Commercial Code and management, their degree of sensitivity and the actions they…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Certification of accounts

Article A823-8

…able accounting standards. Assessment of the sufficiency and appropriateness of the items collected 23. Based on the evidence obtained, the statutory auditor shall assess, throughout the engagement, w…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Disciplinary procedure

Article R4441-27

…nia and French Polynesia: ARTICLES AS AMENDED BY R. 4126-5 Decree no. SPRH2219553D of 27 February 2023 R. 4126-6Decree no. 2007-434 of 25 March 2007 R. 4126-7Decree no. 2019-1286 of 3 December 2019 R.…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
I: Distribution of resources

Article 1379-0 bis

…hen the mixed syndicate subsequently decides to institute the tax or fee provided for in article L. 2333-76 of the Code Général des Collectivités Territoriales, the decision taken by the syndicate doe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter VI: PROVISIONS APPLICABLE IN NEW CALEDONIA

Article L446-2

…exception of their references in articles L. 413-1, L. 413-4 and L. 413-5, L. 414-2, L. 414-3, L. 423-6, L. 423-13, L. 426-2, in 3° of Article L. 434-7 or in references to the obligation to leave Fre…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter V: PROVISIONS APPLICABLE IN FRENCH POLYNESIA

Article L445-2

…the exception of their references in articles L. 413-1, L. 413-4, L. 413-5, L. 414-2, L. 414-3, L. 423-6, L. 423-13, L. 426-2, 3° of Article L. 434-7 and in references to the obligation to leave Frenc…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determining taxable income

Article 83

…2 of the General Civil Service Code or in application of the decree mentioned in II of Article L. 4123-3 of the Defence Code.The contributions or premiums mentioned in the first paragraph mean, in the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-2-1

…recent educational and financial report submitted to the DIRECCTE (articles L. 6352-11 and R. 6352-23 of the French Labour Code); - provide a copy of the standard training agreement used between the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article L613-34-1

…f these institutions or the central body is a resolution entity, and their respective subsidiaries; 23° The expression: "global systemically important institution" or "gsi" means a global systemically…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Common law provisions.

Article D312-1-1

…st: the account is debited with interest due to a debit balance on the account for one or more days;23° Charges following notification by the Banque de France of a ban on issuing cheques: the account…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 23 Nov 2012” | French Legislation