20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2921–2930 of 3767 articles for “Art. 23 mars 2011”
…Action and Family Code; 3° Implement the special provisions set out in Articles L. 5132-5, L. 5134-23-1 and L. 5134-25-1 of the Labour Code.
…prescription for the medicinal product allowing, in accordance with the provisions of article R. 5123-2, a total duration of treatment of at least three months; 2° This medicinal product does not fal…
…transmitting the information reported under the conditions set out in paragraphs 2 to 4 of Article 23 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009…
…n financial instruments ;5° Regulation No 909/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on improving securities settlement in the European Union and on central securities depo…
…and to which a partial or complete response was given by the department mentioned in Article L. 561-23 broken down by partner country; d) The human resources of the authorities mentioned in Article L.…
…of 1.1 of Article 2 of Regulation (EU) No 909/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on improving securities settlement in the European Union and on central securities depo…
…d, of Decree No. 89-158 of 9 March 1989 implementing Articles 26 and 34 to 42 of Law No. 88-1201 of 23 December 1988, as amended, and relating to debt securitisation funds;10° Contracts taken out by t…
…s administering an occupational pension institution mentioned in article 8 of order no. 2006-344 of 23 March 2006 relating to supplementary occupational pensions;g) Persons whose principal activity co…
…le in a Member State of the European Union other than that in which the product or service is sold; 23° In an advertisement, giving the impression, through nationally coordinated promotional operation…
…for comparison with Eurodac data for law enforcement purposes, and amending Regulation (EU) No 1077/2011 establishing a European Agency for the operational management of large-scale IT systems in the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
