20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3621–3630 of 3767 articles for “Art. 23 mars 2011”
…edical devices, amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 1223/2009 and repealing Council Directives 90/385/EEC and 93/42/EEC ; b) or 23° or 25° of Article 2 of…
In the absence of stipulations in the agreement provided for in the third paragraph of article L. 2314-1, the number of members of the staff delegation of the social and economic committee provided fo…
…r isolation measure beyond fourteen days, in accordance with the rules laid down in article R. 3131-23. V.-The Director General of the Regional Health Agency is responsible for regularly informing and…
…are is calculated by applying the demographic ratio mentioned in the fourth paragraph of article L. 2334-13. It is distributed in accordance with the conditions laid down by decree in the Conseil d'Et…
…Decision of the appointing authority setting the number of points awarded to the staff member. 210223. Bonuses and allowances (10) 1. Decision of the deliberative assembly setting the nature, conditi…
Any taxpayer who, between 1 January 1999 and 31 December 2010, acquires a new dwelling or a dwelling in a future state of completion forming part of a classified tourist residence in a rural revitalis…
…\t\t\tProceedings before a Judge-Rapporteur\n\t\t\t22\n\t\t\tContract or procedural schedule\n\t\t\t23\n\t\t\t\tOrders other than interim orders and orders for payment\n\t\t\t24\n\t\t\tSwearing-in\n\t…
…e are applicable notwithstanding the settlement periods stipulated in articles L. 132-21 and L. 132-23-1 or any other contractually stipulated period or valuation method relating to the above transact…
…f law no. 89-462 of 6 July 1989 aimed at improving rental relations and amending law no. 86-1290 of 23 December 1986.III - By way of derogation from II, in municipalities where the change of use of pr…
The synthetic index of resources and charges mentioned in article L. 2334-16 for municipalities with 10,000 inhabitants or more is made up of:1° The ratio between the per capita financial potential of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
