20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2161–2170 of 3660 articles for “Art. 23 mars 2023”
…lumn of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 313-1 Order no. 2000-1223 of 14 December 2000 L. 313-2 Order no. 2014-947 of 20 August 2014 L. 313-3 Order no. 2006-461 of…
If, before 1 January, the establishment has not adopted a primary budget by the required majority, or if the primary budget has not been approved by the supervisory authority, the chairman may, using…
I. - The civil liability insurance contract taken out by a financial investment adviser pursuant to article L. 541-3 includes cover that takes effect on 1st March for a period of twelve months. The co…
Any breach of the provisions of articles L. 221-18, L. 221-21 and L. 221-23 to L. 221-27 governing the conditions for exercising the consumer's right of withdrawal and its effects, is punishable by an…
…ty question of constitutionality is raised on appeal, the separate pleading provided for in article 23-5 of Ordonnance n° 58-1067 of 7 November 1958 shall bear the words: "question prioritaire de cons…
…ject to compliance with the notice period stipulated in the framework agreement mentioned in R. 131-23. However, in an emergency, these assignments may be terminated without notice.
…rst round of professional elections, where the provisions of the first paragraph of article L. 2143-23 are applied, the validity of the company or establishment agreement negotiated and concluded with…
…n employee who is a member of the regional cross-industry joint committee referred to in Article L. 23-111-1, of an employee appearing on the electoral propaganda of the trade union organisations with…
…he spare parts listed in this section are parts and components as defined in paragraph 1 of Article 23 of the same Regulation.The definitions in Article 2 of the same Regulation apply to the manufactu…
…d in Article 695-9-31 transmit information obtained from the department mentioned in Article L. 561-23 of the Monetary and Financial Code to the competent services of the other Member States of the Un…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
