20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 952 articles for “Art. 231 ter”
Exceptionally and where necessary, in order to ensure the availability of medicinal products, where a manufacturing establishment of an active substance intended for export and located in a third coun…
…at the time of expiry of the periods to which these statements of account or collections relate ;a ter) For supplies of goods, services and intra-Community acquisitions deemed to have been made pursu…
…rations are responsible for organising the medical surveillance to which their licence holders registered on the list of elite sportsmen and women mentioned in the first paragraph of article L. 221-2…
…iding information and carrying out awareness-raising initiatives for officers and volunteer firefighters, as well as monitoring training on compliance with the principle of professional equality betwe…
Subject to the adaptations provided for in the chapters below, the following provisions of the Code are applicable in French Polynesia:1° Articles R. 123-220 to R. 123-234-2, insofar as they concern S…
…ate of each of the abatements for property tax on built-up properties provided for in articles 1388 ter, 1388 quinquies, 1388 quinquies A, 1388 quinquies B, 1388 quinquies C, 1388 sexies and 1388 octi…
…e of the following mandates benefits from the protection against dismissal provided for in this chapter, including during a safeguarding, receivership or compulsory liquidation procedure: 1° Délégué s…
…h the tax was established on the date of the payment provided for in 1 of article 1663 C.2. It is determined for each category of profit or income and for each member of the tax household under the fo…
…bject, for the same property, to the contribution in respect of the income mentioned in article 234 ter and, where applicable, to that provided for in article 234 nonies, and the registration duties p…
…t banks mentioned in article L. 512-21 of the Monetary and Financial Code; 3° bis (Repealed)4° To interest, agios, remuneration for securities lending carried out under the conditions provided for in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
