French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1931–1940 of 3138 articles for “Art. 25 April 1990”

French Labour CodeIn force
Subsection 2: Specific procedures applicable to occupational health professionals, occupational health and prevention services and occupational health services in agriculture, providing enhanced individual monitoring of a worker exposed to ionising radiation

Article R4451-86

…g the occupational health inspector, may decide to derogate from the provisions of articles D. 4622-25 to D. 4622-27 when this is justified by the geographical distribution of workers benefiting from…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Tasks

Article D6323-20-6

…ate financial sections: 1° A financial section relating to the funds received under article R. 6123-25; 2° A financial section relating to the funds received under article L. 221-1-5 of the Social Sec…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Purpose of approval.

Article R6312-15

…When they carry out medical transport under an agreement signed in accordance with article D. 6124-25, they are subject to the conditions required for the issue of the authorisation granted for the p…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Operating rules

Article D621-29

…ed by delegation received from foreign service providers.Assets under management are reported by 30 April at the latest. The declaration to the Autorité des marchés financiers is accompanied by paymen…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 5: The automated national registry of judicial procedures and the automated processing system known as "Cassiopée".

Article R15-33-66-7

…ic action provided for in the third paragraph of Article 7 and the second paragraph of Articles 706-25-1 and 706-31 applies;-thirty years when the proceedings relate to an offence to which the limitat…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Information for consumers of packaged natural mineral water

Article R1322-44-10

…d for in Article 9 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011, as amended, on the provision of food information to consumers, the following partic…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Professional qualifications, procedures and quality system

Article R1333-70

…includes :1° A statement of quality controls for medical devices as provided for in Article R. 5212-25 ; 2° A report on the recording and analysis of events that may lead to accidental or unintentiona…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 4: Incompatibilities.

Article L812-8

…dicial representative or a profession provided for in titre IV bis of the aforementioned law n° 90-1258 of 31 December 1990 or the acquisition of premises for this practice. An agent may also act as m…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Obligations of investment service providers

Article L773-30

…same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 533-1 Ordinance no. 2007-544 of 12 April 2007 L. 533-2 Ordinance no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 533-2-1 to L. 533-2-3 Order no. 2021-…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Obligations of investment service providers

Article L774-30

…same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 533-1 Ordinance no. 2007-544 of 12 April 2007 L. 533-2 Ordinance no. 2017-1107 of 22 June 2017 L. 533-2-1 to L. 533-2-3 Order no. 2021-…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

Talk To A Lawyer+33 1 84 88 31 00
First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 25 April 1990” | French Legislation