French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 49314940 of 6365 articles for Art. 25 March 1998

French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Involvement of the State representative in the département

Article R1334-29-9

…ied out by persons and bodies with the qualifications referred to in articles R. 1334-23 to R. 1334-25.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 8: Health surveillance, safety and policing

Article R1442-19

…rtmental protocol" are replaced by the words: "the protocol mentioned in a of 1° of article R. 1442-25". 4° The first paragraph of article R. 1435-7 is replaced by the following provisions: "The healt…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 9: Mobility within or outside the European Union

Article R6325-34

…ing body in France and, where applicable, the training body abroad, pursuant to III of article L. 6325-25, specifies, in particular 1° The start and end dates and the duration of the mobility period;…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Authorisations

Article R6122-29

…horisation or renewal of authorisation relate to a healthcare activity mentioned in Article R. 6122-25 or to a piece of heavy equipment mentioned in Article R. 6122-26, which is the subject of an inte…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: Creation of the solvency margin.

Article R334-11

…up to 50% of the required solvency margin or the solvency margin, whichever is lower. However, only 25% of the required solvency margin may be taken into account if the funds come from fixed-term secu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Shareholders' meetings

Article L22-10-34

…of the sum allocated for the current financial year pursuant to the first paragraph of article L. 225-45 or the first paragraph of article L. 225-83 is suspended until the revised remuneration policy…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 2: Valuation of assets

Article R343-11

The securities listed in article R. 332-2 and other financial and property investments are valued on the basis of their realisable value, in particular for the purposes of the calculation provided for…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Provisions specific to partnerships limited by shares

Article L22-10-77

I.-In companies whose shares are admitted to trading on a regulated market, the Ordinary General Meeting responsible for approving the financial statements for the financial year and the general partn…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Manufacturing and wholesale distribution.

Article L5124-13

The import into the customs territory of medicinal products for human use and the import and export of gene therapy preparations or xenogenic cell therapy preparations mentioned in 12° and 13° of Arti…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Legal status of in vitro diagnostic medical devices.

Article L5221-3

I.-The devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/746 shall be placed on the market or put into service in accordance with Article 5 of that Regulation and this Article.II.-Pursuant to A…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 25 March 1998” | French Legislation