20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1–10 of 28708 articles for “Art. 25 May 1993”
Every agent is bound to render an account of his management, and to account to the principal for all that he has received by virtue of his power of attorney, even if what he would have received had no…
…digital content or digital service and that he receives them: 1° During a period which the consumer may legitimately expect, having regard to the type and purpose of the digital content or digital ser…
The provisions of Title XIX of Book III and Title II of Book IV are applicable to Mayotte subject to the provisions of Title IV of this Book and the following provisions:1° 4° of Article 2331 is appli…
The provisions of this section will be repealed five years after 9 January 1993, the date of publication of the loi n° 93-23 du 8 janvier 1993 modifiant le titre VI du livre III du code des communes e…
Facts invoked as grounds for divorce or as defences to a claim may be established by any mode of proof, including confession. However, descendants may never be heard on the grievances raised by the sp…
A conventional mortgage may only be granted by a deed executed in authentic form. The transfer and release of the mortgage shall take place in the same form. Contracts concluded outside Mayotte may on…
The holder of one of the rights mentioned in Article 2521 may not be registered until the right of its immediate author has itself been registered. The holder of a right other than ownership may only…
Registration of immovable property and registration of the rights referred to in Article 2521 in the land register are compulsory regardless of the legal status of the owner or holder of the rights. W…
When the session is opened, the president of the assize court may, if necessary, appoint one or more additional assessors.
…ge shall determine the remuneration of the constatant, on proof of completion of the assignment. He may issue him with a writ of execution.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
