20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2401–2410 of 28643 articles for “Art. 25 mai 2023”
…orised to carry out the activity of treating severe burns, as provided for in 9° of Article R. 6122-25 for the "burns" option; f) Access to a paediatric intensive care unit, as provided for in Article…
…r worked in excess of one tenth of the aforementioned period gives rise to an increase in salary of 25%.The working hours of part-time employees may not include, in the course of a single day, more th…
I.-A third-country firm establishes a branch in order to provide, in mainland France, Guadeloupe, French Guiana, Martinique, La Réunion, Mayotte or Saint-Martin, the investment services mentioned in A…
…f the same Code ; 2° A penalty of days' fine under the conditions set out in articles 131-5 and 131-25 of the Criminal Code; 3° Suspension of the driving licence for a maximum of three years; this sus…
…by a Member State of the European Union. None of these institutions or companies may hold more than 25% of the amount of the provision. The fund's accounts must make it possible to distinguish between…
Open the article to read the full text in English.
…cial instruments defined in accordance with Article 57 of Commission Regulation (EU) No 2017/565 of 25 April 2016 supplementing Directive 2014/65/EU as regards organisational requirements and operatin…
…with Articles 13 and 300 of Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the taking-up and pursuit of the business of insurance and reinsurance ;2° Its t…
…cle…
…ion to the following reference proportions:- 17% for arthouse cinematographic works shown in 175 to 250 cinemas at the time of their national release;- 25% for arthouse cinematographic works shown in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
