Article R2212-3
The joint training mentioned in Article L. 2212-1 is carried out as part of : 1° For employees, either the economic, social and trade union training leave provided for in article L. 2145-5, or the tra…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2941–2950 of 28643 articles for “Art. 25 mai 2023”
The joint training mentioned in Article L. 2212-1 is carried out as part of : 1° For employees, either the economic, social and trade union training leave provided for in article L. 2145-5, or the tra…
…product; d) The duration of treatment; e) The number of animals to be included in the trial and the main inclusion criteria; 4° For the veterinary medicinal product to be tested: a) Its name as define…
…003/6/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Directives 2003/124/EC, 2003/125/EC and 2004/72/EC, which are not wholesale energy products, within the meaning of Article 2(4) of…
…r in 1 of the same article 287 filed with the department responsible for their registered office or main establishment no later than 25 April of the year during which the tax provided for in this arti…
…in 1 and 2 of I of Article 885-0 V bis, as it stood on 31 December 2017.However, the rate is set at 25% for payments made until 31 December 2023.2° The benefit of the tax advantage provided for in 1°…
…ngredients defined by Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 on the provision of food information to consumers, amending Regulations (EC) No 1924…
…e that the management fees are not fixed for a period exceeding five years, an amount equivalent to 25% of the net management expenses relating to these operations for the last financial year ; d) Whe…
…ndicate exercises. This withdrawal is carried out under the conditions laid down in article L. 5211-25-1 and the third paragraph of Article L. 5211-19. In the absence of an agreement between the delib…
…les and received a favourable response in accordance with the procedure laid down in Article R. 356-25.
…les L. 217-3 et seq. or that of digital content and digital services referred to in articles L. 224-25-12 et seq. of the French Consumer Code, and the application of the legal warranty for hidden defe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More