Article L54-10-5
…tent to carry out their duties; 2° Natural persons who either directly or indirectly hold more than 25% of the capital or voting rights of the service provider, or who exercise, by any other means, a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2971–2980 of 28643 articles for “Art. 25 mai 2023”
…tent to carry out their duties; 2° Natural persons who either directly or indirectly hold more than 25% of the capital or voting rights of the service provider, or who exercise, by any other means, a…
…3 of 21 February 2014 on programming for the city and urban cohesion ;2° Construction, development, maintenance and operation of cultural, socio-cultural, socio-educational and sporting facilities of…
…icle L. 214-37 of the Monetary and Financial Code as it read prior to the ordonnance n° 2013-676 du 25 juillet 2013 modifiant le cadre juridique de la gestion d'actifs ou qu'un fonds professionnel de…
…entioned in 1 of article 287 filed with the department responsible for collecting the tax where the main establishment is located no later than the 25th of the month following the month during which t…
…es provided for in articles 222-27 à 222-33 du même code; 5° Délits et crimes de traite des êtres humains à l'égard d'un mineur prévus aux articles 225-4-1 à 225-4-4 du même code; 6° Délit et crime de…
…Order no. 2013-544 of 27 June 2013 L. 513-21 to L. 513-24 Order no. 2021-858 of 30 June 2021 L. 513-25 Ordinance no. 2013-544 of 27 June 2013 L. 513-26 Order no. 2016-131 of 10 February 2016 L. 513-26…
…Order no. 2013-544 of 27 June 2013 L. 513-21 to L. 513-24 Order no. 2021-858 of 30 June 2021 L. 513-25 Ordinance no. 2013-544 of 27 June 2013 L. 513-26 Order no. 2016-131 of 10 February 2016 L. 513-26…
…ode; 2° When a batch of an allotment contract, the total value of which is equal to or greater than 25,000 euros excluding taxes, meets the following conditions: a) The estimated value of each lot con…
…gations laid down in Articles L. 1146-1, L. 8221-1, L. 8221-3, L. 8221-5, L. 8231-1, L. 8241-1, L. 8251-1 and L. 8251-2 of the Labour Code" are replaced by the words: "having committed an offence in t…
…gations laid down in Articles L. 1146-1, L. 8221-1, L. 8221-3, L. 8221-5, L. 8231-1, L. 8241-1, L. 8251-1 and L. 8251-2 of the Labour Code" are replaced by the words: "having committed an offence in t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More