French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 78417850 of 28643 articles for Art. 25 mai 2023

French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Missions

Article L514-1

I. - Municipal credit unions are public municipal credit and welfare institutions. In particular, their mission is to combat usury by granting loans against tangible collateral, for which they have a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Professional ethics

Article L722-21

I. - Within two months of taking up their duties, the judges of the commercial courts shall submit a complete, accurate and sincere declaration of their interests: 1° To the president of the court, fo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Shareholdings in companies

Article L3231-6

…al interest under conditions similar to those provided for, in the case of communes, by article L. 2253-2. By way of derogation from this article, a département may, by deliberation of its deliberativ…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: The Chairman.

Article L5211-9

The president is the executive body of the public establishment of intermunicipal cooperation.He prepares and executes the deliberations of the deliberative body of the public establishment of intermu…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Processing of criminal records

Article R40-33

I.-The right to object provided for in article 38 of Law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms does not apply to this processing operation. Any person iden…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Classes of affected parts

Article R626-58-1

The status of affected party and the methods for dividing into classes and calculating the votes corresponding to claims or rights allowing a vote to be cast may be contested by each affected party, t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: General powers

Article R3551-6-4

The health and medical rescue service carries out the following missions: 1° Monitoring the physical condition of firefighters; 2° Carrying out professional and fitness medicine for professional firef…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Practice of the profession.

Article R4113-74

…needs of patients and on condition that the location of the secondary practices in relation to the main practice and the organisation of care in these practices allow it to respond to emergencies. IV…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions relating to elections.

Article D4233-5

I. - No later than two months before the date of the election, an electoral list shall be drawn up for each section of the Association, consisting of pharmacists who are duly entered on the roll and w…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Setting up a collective shop

Article L125-4

Each member of the economic interest grouping or company is the holder of shares that cannot be dissociated from the use of a pitch determined by the constitutive contract or the Articles of Associati…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 25 mai 2023” | French Legislation