Article L531-12
I. - Any member of a board of directors or, as the case may be, of a supervisory board and any person who in any capacity participates in the direction or management of an investment firm or portfolio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2311–2320 of 32116 articles for “Art. 25-12 to 25-18”
I. - Any member of a board of directors or, as the case may be, of a supervisory board and any person who in any capacity participates in the direction or management of an investment firm or portfolio…
In order for the agreement mentioned in article L. 5212-8 to be approved, the multi-year programme it provides for must include a recruitment plan and a plan to maintain employment in the company. The…
…three years. The obligations provided for in the previous paragraph are incumbent on the authority to which the sworn official reports as regards dematerialised payment notices produced by the techni…
…ration or mixed syndicate that instituted the fee; b) The name and contact details of the authority to which the sworn official reports; c) The identification number of the sworn official; d) The date…
Immediate payment of the parking charge gives rise to the issue of a printed or electronically transmitted receipt. This receipt includes the following information: a) The date and time of printing or…
…rking charge, provided that the following conditions are met: 1° The proof of payment corresponding to the amount paid is affixed to the vehicle or transmitted by dematerialised means in accordance wi…
To determine the time from which a new payment notice may be issued, the following shall be taken into account: 1° In the absence of any proof of immediate payment of the fee affixed to the vehicle or…
…article R. 112-23 (6°) of the Code du cinéma et de l'image animée, decisions to award financial assistance are taken by the President of the Centre national du cinéma et de l'im…
…r competition is made by means of a prior information notice, from the date on which the invitation to confirm interest is sent.Where a duly justified situation of urgency makes it impossible to compl…
…reopening of competition is provided for, the contracting entity shall set a time limit sufficient to allow tenders to be submitted. The subsequent contract is awarded to the holder or holders of the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More