20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3731–3740 of 40353 articles for “Art. 25-3 et seq.”
…a firm custodial sentence, or if he is sentenced to a firm custodial sentence covered by pre-trial detention, he shall be released immediately if he is not being held for any other reason. In other ca…
At the hearing, the presence of a defence counsel with the accused is mandatory. If the defence counsel chosen or appointed in accordance with Article 274 fails to appear, the president shall appoint…
The criminal court has the power to declare the nullity of proceedings brought before it except where it is seised by a referral ordered by the examining magistrate or the investigating chamber. Howev…
…quent hearing, composed in accordance with the third paragraph of article 464; the court must then set the date of that hearing and the victim must be notified.
Jurisdiction over an accused extends to all co-perpetrators and accomplices.
…ecurities that provide a basis for the defendant's claim.If the objection is admissible, the court sets a time limit within which the defendant must bring the case before the competent court. If the a…
The criminal court is seised of offences within its jurisdiction either by the voluntary appearance of the parties, or by summons, or by summons by procès-verbal, or by immediate appearance, or finall…
The court hearing the public action has jurisdiction to rule on any objections put forward by the accused in his defence, unless the law provides otherwise, or the accused relies on a right in rem in…
Where the court is seised of several proceedings concerning related facts, it may order that they be joined either of its own motion, or at the request of the public prosecutor, or at the request of o…
A civil party who summons an accused person directly before a criminal court shall, in the summons, elect domicile within the jurisdiction of the court seised, unless he is domiciled there..
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
