Article R2315-31-1
The annual surplus from the operating budget may be transferred to the budget for social and cultural activities in accordance with article L. 2315-61, up to a limit of 10% of this surplus. This sum a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5881–5890 of 40353 articles for “Art. 25-3 et seq.”
The annual surplus from the operating budget may be transferred to the budget for social and cultural activities in accordance with article L. 2315-61, up to a limit of 10% of this surplus. This sum a…
…the communes, these local authorities are entitled to compensation from the State under conditions set by decree in the Council of State.However, the loss of revenue for local authorities resulting fr…
…rcuit which are to be modified; 2° A layout plan of the modified circuit including, in particular, detailed plans of the spectator areas; 3° The surname, first name and address of the applicant or of…
The list of members of the Commission nationale de discipline des conseillers prud'hommes is sent to the Minister of Justice and published in the Journal officiel de la République française by the Fir…
In order to obtain recognition in France of a marketing authorisation issued by another Member State of the European Union, known as the reference State, the holder of this authorisation must submit a…
I. The depreciation of assets leased or made available in any other form is spread over the normal period of use in accordance with the procedures laid down by decree in the Conseil d'Etat. By way of…
…sses, of its own motion or at the request of the parties. If an accused person placed in pre-trial detention requests to appear, the president may only refuse his appearance by a reasoned decision. Th…
…certificate; d) evidence of formal qualifications as a dental practitioner issued by the former Soviet Union or the former Yugoslavia or which attests a course of training commenced before the date of…
…19-1 of the Highway Code. "Following this statement is the total amount to be paid, distinguishing between:the amount including tax of the toll not paid, depending on the category of vehicle and journ…
…request is made to this end, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall send, by any means, the report mentioned in Article R. 5313-3 to the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More