French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 98419850 of 40353 articles for Art. 25-3 et seq.

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Resale of second-hand medical devices

Article R5212-35-4

The certificate is accompanied by a file containing the following information: 1° The information contained in the register mentioned in 5° of article R. 5212-28 since the acquisition of the medical d…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Supervisory Board, Executive Board and Management Board

Article L6143-7-3

…h the executive board, he/she : a) Defines the policy for continuous improvement in the quality, safety and appropriateness of care, as well as the conditions under which users are received and treate…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Entry on the roll of the order

Article R4222-3-1

…l they hold in the company; 4° Any agreement relating to the operation of the company or relations between members. The application for registration is accompanied, where applicable, by an information…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Contracts awarded by the national councils of the orders of the medical professions

Article R.4122-4-30

A contract may be amended without a new competitive tendering procedure under the conditions set out in Section 1 of Chapter IV of Title IX of Book II of Part Two of the Public Procurement Code.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Transactions carried out by supplementary occupational pension funds

Article L143-2-3

…the contract and to the board of directors or supervisory board of the supplementary occupational retirement fund or the insurance undertaking. II.The custodian mentioned in I: 1° Carries out the ins…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Group Medical Committee

Article D6132-9-3

…medico-technical activity centres, and the coordinators of the inter-hospital medical federations set up between all or some of the institutions involved in the grouping;3° The doctor in charge of th…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Applicable regulations.

Article L1262-4-3

…an end to this situation without delay. If the situation notified is not remedied within a period set by decree, the project owner or the principal, if it does not terminate the service provision con…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Criteria and procedures for funding the professional transition project

Article R6323-14-3

…for: 1° The educational costs and the costs of validating skills and knowledge relating to the completion of the training course; 2° The ancillary costs, consisting of transport, meal and accommodatio…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 39 quinquies G

I. - Insurance and reinsurance companies may set aside tax-free provisions to meet exceptional expenses relating to operations that cover risks due to natural elements, atomic risk, civil liability ri…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Authorisation

Article A212-34-2

In accordance witharticle R. 6251-1 of the Labour Code, the task of supervising the teaching of apprenticeship training is made up of : 1° Members of the corps of youth and sports inspectors, and in c…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 25-3 et seq.” | French Legislation