20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9821–9830 of 40353 articles for “Art. 25-3 et seq.”
…ent and which are used to make other preparations, the label must include, in a red box and in red lettering, the words: "Do not administer" and the instructions for use; 3° The name and postcode of t…
I.-The written agreement concluded either between the supplier and the wholesaler, as defined in I of article L. 441-1-2, or between the wholesaler and the distributor or service provider sets out the…
…e and rescue service's board of directors or the Marseille city council adopting the operation and setting out its financing arrangements;3° Of the provisional financing plan specifying the origin as…
The period of Ineligibility for multiple anti-doping rule violations shall be determined in accordance with the conditions set out in I to III. I.-A person who has been duly notified by the French Ant…
…ay enter into an agreement relating to the exercise of their undivided rights under the conditions set out in articles 1873-1 to 1873-15. On pain of being unenforceable, this agreement is, on the occa…
…icle L. 1233-4;2° The general rules for informing and consulting the social and economic committee set out in articles L. 2323-2, L. 2323-4 and L. 2323-5 , except where the agreement is concluded by t…
When the conditions set out in articles R. 322-47 to R. 322-50 have been met, the signatories of the original deed or their authorised representatives shall declare this before a notary.This declarati…
…agraph of article L. 111-6. These features relate to: 1° The purpose of the update, in particular whether it meets a safety requirement or is intended to enhance the functionality of the item; 2° The…
On receipt of the goods, samples are taken and sealed. These seals retain an identification label bearing in particular the following information: 1° The name under which the goods are being made avai…
…consultation with the holder(s) of parental authority in order to keep his/her state of health secret. However, such staff must first endeavour to obtain the minor's consent to such consultation. If…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
