20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2551–2560 of 62179 articles for “Art. 25-8 II al. 2”
…ants, the minimum surface area of the library must be 50 square metres per 1,000 inhabitants; above 200,000 inhabitants, the minimum surface area required is 10,000 square metres; c) For communes and…
…articles R. 1614-91 and R. 1614-95.Projects to extend or change library opening hours mentioned in 2° of article L. 1614-10 may only receive an allocation under the second fraction of the special ass…
…tion, he shall refer the matter by any means to the committee of experts referred to in article L. 1231-3 so that it can give its opinion on the request. The committee of experts shall hear the donor…
This section also applies to persons who are linked to the company director by a civil solidarity pact or who are cohabiting with the company director..
…act includes an express possibility of price revision, within the limits provided for in article L. 211-12, it shall mention the precise methods of calculation, both upwards and downwards, of price va…
The Board of Directors of the public body referred to in Article L. 5427-7 comprises an equal number of employee and employer representatives, appointed by the Minister for Employment on the recommend…
The commission provided for in article L. 723-13 comprises, in addition to its chairman, a judge of the judicial court appointed by the first president of the court of appeal and a civil servant appoi…
The provisions of this sub-section do not apply to employees in agricultural occupations, merchant navy seagoing personnel, caretakers and employees of residential buildings and domestic servants when…
Pharmacists are required to assist in actions taken by the competent authorities to protect health.
Financial assistance from the Centre national du cinéma et de l'image animée may not be granted for or in respect of cinematographic, audiovisual or multimedia works whose content is intended to promo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
